INTERESSANTE DIZER



Não será mais interessante dizer:

Je t’aime
Affair
Rendez-vous

do que:
amo-te
caso ou aventura
encontro

Dizem que o francês é a língua privilegiada do amor......................

Mas como ninguém disse que me amava nessa língua, não posso avaliar as minhas emoções.........

Só sei que suspirar de amor é muito, mas mesmo muito.............bom
(aqui o francês soa a oco)...........

Comentários

Pitucha disse…
Tens razão. Há palavras que soam melhor em certas línguas do que noutras...
Beijos
terça-feira, maio 30, 2006
125_azul disse…
Bom demaiiiiiiis, e em qualquer língua!
terça-feira, maio 30, 2006
Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

O SEGREDO PARTE III

  Aquela simples frase dá azo a uma grande discussão... é intensa, ruidosa e eu volto apressada para casa da Mãe. Se ela fica admirada por me ver entrar nervosa, não diz nada, a D.Margarida confessa que está preocupada com a Mãe, está muito apática, perdeu a vontade de viver,  já falei com a Filipa, ela pediu-me para marcar uma consulta. A mana deve saber melhor do que ninguém o que fazer, respondo, sei que a decisão do Matias não é fácil, mas a Mãe tem que aceitar. A D.Margarida abana a cabeça, acha que o problema é mais sério do que isso, eu não presto atenção, o Gonçalo está a "entupir" o telemóvel com SMS. Fazemos as pazes naquela noite num abraço sensual e achamos que é um desperdício ir trabalhar ou procurar emprego quando o Mundo é tão brilhante. Não é a melhor decisão, comento, mas não tenho vontade nenhuma de ouvir os discursos do encenador... sim, porque eu encenava aquela peça muito melhor. O Gonçalo ri-se, lembras-te do que fizemos no casamento dos Pais? pergunta,...
Read more »

GONÇALO

  Gonçalo está aborrecido.... está cansado com as atitudes da Camila, se estão juntos, estão juntos, porque é que não podem assumir perante os outros? E a Camila está diferente desde que a transferiram para o outro departamento, está mais calma, mais calada e pouco ou nada revela sobre as novas funções. Mas está a afastar-se dele e o Gonçalo divaga sobre possíveis explicações, nenhum o satisfaz e por isso, quando o convocam para uma entrevista, não hesita e vai. O projecto é interessante, as condições óptimas, o Gonçalo fica interessado, espera ficar com o lugar, explica nessa noite ao jantar à Camila. Tens a certeza? pergunta esta, as coisas não estão a correr bem? e o Gonçalo suspira, a questão não é essa, é um projecto novo, vou participar activamente e estou verdadeiramente interessado, responde. Mas porquê? insiste a Camila, e se cometeres um erro? Cometi, assumo e volto ao princípio, diz o Gonçalo, é a altura certa para arriscar. Não concordo, repete a namorada, acho que é um...
Read more »

O SEGREDO PARTE II

  O almoço é abundante, a Mãe fez as sobremesas favoritas de toda a gente, a Filipa diz que é um exagero, mas adora a ideia de levar vários tupperwares com as sobras, vou ter comida para a semana inteira! diz. Há muito barulho, muitos risos, há muito a contar e o ambiente fica muito sério quando o Matias diz que a proposta de emprego é boa demais para recusar. Mas ires para o Dubai??? nota-se que a Mãe está apreensiva e o Matias aperta-lhe a mão, as condições de trabalho são óptimas, o ordenado também, repete, e espero, volta-se para o resto da família, que me visitem. Eu vou ser o primeiro, grita o Edgar, vou tirar uma semana de férias e posso ajudar-te na mudança! A tua casa vai ter piscina? pergunta o Amadeu e a Filipa dá-lhe um safanão, nem penses que vais ao Dubai sozinho! Claro que não, responde o Amadeu, vamos todos e o Matias fica um pouco alarmado, não sei se será uma boa ideia para já, explica, deixa-me organizar a vida primeiro!!! e todos riem. Achas que é uma boa ideia?...
Read more »